From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
labels
etiquetas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
• labels and language can offend.
las etiquetas y el lenguaje pueden ser ofensivos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i need ingredient labels in my local language.
necesito etiquetas de ingredientes en mi idioma local.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
language requirements for labels and instructions for use in the eu
requisitos de idioma para etiquetas e instrucciones de uso en la unión europea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
european union initiatives such as the european languages label (12
las iniciativas de la unión europea, como el sello europeo de las lenguas (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this topic explains how to assign a language for the labels of a player.
este tema explica cómo asignar un idioma a las etiquetas de un reproductor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
langid: identifier of the language with which the labels want to be loaded
langid: identificador del idioma con el que se desean cargar las etiquetas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
member states should be able to decide to use their own language on those labels.
los estados miembros deben poder decidir que se utilicen las lenguas oficiales del estado en esas etiquetas.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
the seed packages shall bear an official label in one of the official languages of the community.
los envases de semillas irán provistos de una etiqueta oficial en una de las lenguas oficiales de la comunidad.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
you can easily translate the borg server manager's labels and messages into your language!
¡puede traducir de forma muy sencilla las etiquetas y los mensajes del administrador de servidores borg a su lengua!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consider creating a custom player template that accommodates right-to-left language labels.
plantéese la posibilidad de crear una plantilla de reproductor personalizada que contenga etiquetas de idiomas escritos de derecha a izquierda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- tinned items without a label, with labels in an unknown language, or with expired dates.
• productos enlatados sin etiqueta, con etiquetas en otros idiomas o con fechas de caducidad pasada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in other words, she recognizes common signs and labels in the environment (language arts benchmark 4.d.eca).
en otras palabras, reconoce letreros y etiquetas comunes del ambiente (parámetro 4.d.eca de artes lingüísticas).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
european language label
sello europeo de las lenguas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality: