Results for larix translation from English to Spanish

larix
larix

larix mill.
larix mill.

larix decidua
larix decidua

larix mill., 1764
alerce

larix decidua mill.
larix decidua mill.

larix sibirica ledeb.
larix sibirica ledeb.

" (lantana)* "larix spp.
" (lantana)* "larix spp.

larix x eurolepis henry
larix x eurolepis henry

larix kaempferi (l. leptolepis)
larix kaempferi (l. leptolepis)

defoliation for larix by member state (%)
defoliaciÓn de "larix" por estado miembro (%) /

henryk ruszczyc disabled persons aid society larix
sociedad henryk ruszczyc de ayuda a las personas discapacitadas larix

9420 alpine larix decidua and/or pinus cembra forests
9420 bosques alpinos de larix decidua y/o pinus cembra

sometimes treated as a distinct species "larix olgensis".
a veces tratada como una especie diferente "larix olgensis".

for larix sp. and cedrus sp. samples are taken of the short twigs of the previous year.
en larix sp. y cedrus sp., las muestras deben tomarse en las ramas secundarias del año anterior.

plants of albies mill., larix mill., picea a. dietr., pinus l. and pseudotsuga carr.
vegetales de albies mill., larix mill., picea a. dietr., pinus l. y pseudotsuga carr.

for larix sp. and cedrus sp. samples are taken of the short twigs of the previous year.
en larix sp. y cedrus sp., las muestras deben tomarse en las ramas secundarias del año anterior.

plnus sp. and larix sp. were less defoliated, but for both species groups the percentage of defoliated sample trees increased between 1987 and 1988.
la defoliación de "pinus sp." y "larix sp." fue menor, pero entre 1987 y 1988 se elevó el porcentaje de árboles tipo defoliados de ambos grupos de especies.

the first 1-2 km of the released ground have been kept open for cattle grazing. the middle zone already shows a tall stature larix forest.
los primeros 1-2 km de suelo libre se han dejado abiertos para el pastoreo del ganado. la zona media ya muestra un bosque de larix de buena estatura.

other species as for instance larix decidua (larch, in the background) avoid such problems by shedding their leaves in autumn.
otras especies, como por ejemplo larix decidua (alerce, al fondo) evita tales problemas despojándose de sus hojas en otoño.

the central alaskan population, separated from the eastern yukon populations by a gap of about , is treated as a distinct variety "larix laricina" var.
la población de alaska central, separada de la población oriental del yukón por una brecha de unos 700 km, se trata como una variedad distinta la "larix laricina".