Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one last note on this account.
una última nota sobre esta cuenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is our last day on horseback.
último día a caballo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trust this app
confiar en esta aplicación
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
last control on this recording equipment
Último control efectuado en el aparato de control
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
let me make two last points on this.
permítanme desarrollar dos últimos puntos al respecto.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
on this last point.
además, el reembolso de los gastos debe hacerse en base a justificantes de los gastos reales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when is my last day on earth dear lord?
simplemente caminaría hacia él, lo miraría y le preguntaría.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
last day in vrindavan this is our last day in vrindavana on this trip.
este es nuestro último día en vrindavana en este viaje.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my last menstrual period began on this date:
mi último período menstrual comenzó en esta fecha:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can explore the whole day on this island.
usted puede explorar todo el día en esta isla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i remarked on this last year.
¡pero se ha intenta do diez veces!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his followers observe silence day on this date in commemoration.
sus seguidores celebran este día como el día del silencio.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i’m very good. what are you looking for on this app
hola mi corazon, como estas
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last day on which tolar banknotes and coins were legal tender
Último día en el que los billetes y monedas en tólares eslovenos tuvieron curso legal
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
they never imagined that this would be their last day on earth.
nunca pensaron que ése sería su último día en la tierra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last day on which maltese lira banknotes and coins will be legal tender
Último día en el que los billetes y monedas en liras maltesas tendrán curso legal
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
last day on which slovak koruna banknotes and coins will be legal tender
fecha en la que los billetes y monedas en coronas eslovacas dejarán de tener curso legal
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the politburo met for three days on this subject.
el buró político se reu nió durante tres días para debatir el tema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the evening agnihotra was the perfect closure for this beautiful day on this 10 ha farm.
el agnihotra de la puesta del sol fue el cierre perfecto para este día tan hermoso en esta finca de 10 hectáreas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been a brutal few days on this island."
han sido unos días crueles en esta isla”.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting