Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
urine leak
incontinencia urinaria
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
with urge incontinence, you leak urine because the bladder muscles contract at the wrong times.
con la incontinencia imperiosa, usted presenta fuga o escape de orina, debido a que los músculos de la vejiga se contraen en momentos equivocados.
people who leak large amounts of urine may need to use adult diapers to contain the urine.
es posible que las personas que tienen problemas de fuga de grandes cantidades de orina necesiten usar pañales para adultos con el fin de contenerla.
if left untreated, this condition can cause a woman to leak urine and faeces. this condition usually results in infertility.
si esas lesiones no se tratan pueden causar a la mujer filtración de orina y excrementos, lo cual suele producir esterilidad.
you may be asked to keep a urinary diary, recording how many times you urinate during the day and night, and how often you leak urine.
también le pueden pedir que lleve un diario urinario para registrar la cantidad de veces que orina durante el día y la noche y la frecuencia de las fugas de orina.
during your training program, your doctor may have you keep track of the number of urine leaks you have each day.
durante el programa de entrenamiento, su médico puede hacerle llevar un registro de la cantidad de pérdidas de orina que tiene por día.