Results for left, right and centre translation from English to Spanish

left right
izq

(applause from the right and centre)
(aplausos de la derecha y del centro)

left, right, left.
izquierda, derecha, izquierda.

from left /right
desde la izquierda / derecha

europe keeps on welcoming people left, right and centre.
europa no cesa de acoger de forma indiscriminada.

left right confusion
aloquiria

left / right arrow
flecha derecha/izquierda

fitzsimons lafield left, right and centre and mr smith can corroborate that.
el presidente. - no he entendido bien de qué cuestión reglamentaria se trata, señor fitzsimons, pero ha expuesto usted lo que quería.

left, right, left. left. left.
pero para nosotros, sí.

[left], [right], [center]
[a la izquierda], [a la derecha], [center]

variable programming options for the scanned line (wide left, right and centre position).
opciones de programación variables para la línea de escaneo (amplias posiciones izquierda, derecha y central).

the multislab, multitrack reidsteel hangar doors allow big openings to the left right and centre.
las puertas reidsteel, con múltiples hojas y carriles, proporcionan grandes aperturas por la izquierda, por la derecha o en el centro.

in 1959, she starred in the british comedy film "left right and centre" with ian carmichael.
en 1959 protagonizó la comedia británica "left, right & centre" con ian carmichael.

you can choose between a left, right and centered alignment.
puede elegir entre un alineado a la izquierda, a la derecha y uno centrado.

but shockingly enough, jewish politics (left, right and centre) is soaked with such racist attitude.
pero, sorprendentemente, la política judía (de izquierda, de derecha y de centro) está impregnada de esta actitud racista.

i wish that honourable gentleman would not impute motives of dishonesty left, right and centre — it does not help.
el consejo es pero que muy consciente de la fuerza de la opinión de esta asamblea, como de hecho lo es la comisión.

with food scandals left, right and centre, there is surely nothing wrong with highlighting the benefits of healthy eating.
en vista de los numerosos escándalos relacionados con alimentos, no está de más subrayar las ventajas de una alimentación sana.

if, during a championship, clubs start to buy players left, right and centre, they are upsetting the balance of the championship.
si, durante el campeonato, los clubes empiezan a comprar jugadores a diestro y siniestro, falsean el equilibrio del campeonato.

the new government (a multi-party coalition of left, right and centre parties) is led by janez drnovsek.
el nuevo gobierno (una coalición pluripartidista, con partidos tanto de la derecha como de la izquierda) está presidido por janez drnovsek.

at the summit we tried to sharpen the focus rather than go on endlessly about hundreds of conclusions and benchmarks left, right and centre.
en la cumbre intentamos definir el enfoque, en lugar de continuar eternamente con cientos de conclusiones y referencias a izquierda, derecha y centro.