From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
traditional danish ‘leverpostej’
leverpostej danés tradicional
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
meatballs and liver paté (kødboller and leverpostej)
albóndigas y paté de hígado (kødboller y leverpostej)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
for kødboller and leverpostej the use of nitrite is banned in accordance with decision 292/97/ec.
en el caso del kødboller y del leverpostej, el uso de nitritos está prohibido de conformidad con la decisión no 292/97/ce.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the most common main ingredients of "leverpostej" are pork liver, lard and anchovies, but numerous alternative recipes exist.
los ingredientes más comunes del "leverpostej" son el hígado de cerdo, la manteca y las anchoas, pero existen numerosas recetas alternativas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
leverpostej is also served warm on rye bread, or sometimes on franskbrød (white bread, literally "french bread").
el "leverpostej" también se sirve templado sobre pan de centeno, o a veces en baguetes calientes llamadas "franskbrød".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the 5.5 million danes consume roughly 14,000 tons of "leverpostej" per year, the most popular commercial brand being stryhn's.
los 5,5 millones de daneses consumen aproximadamente 14.000 toneladas anuales de "leverpostej", siendo la marca más popular stryhn's.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in scandinavia and the netherlands, "leverpostej" is a popular baked "pâté" similar to the french "pâté en terrine", usually made of lard and pork liver.
en escandinavia el "leverpostej" es una popular variante del "pâté en terrine" francés, habitualmente elaborada con manteca e hígado de cerdo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting