Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life is hard
la vida es dura
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
sure, life is hard
lo lanzo a la pared,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
life is
la vida es prestada
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to play life is hard:
¿cómo se juega la vida es dura:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is suna
la vida suna
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is good,
life is good,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is hard out of sight
por eso gozando la vida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for them life is hard indeed.
para ellos la vida es verdaderamente difícil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everywhere you look, life is hard.
por dondequiera que uno ve, la vida es dura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is beautiful
la vida es bella
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
life is beautiful.
la vida es hermosa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
life is foaming!
la vida es espumante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her life is so hard, she has nothing.
su vida es tan difícil, no tiene nada que sea suyo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is hard in much of europe today.
hoy en día, la vida es difícil en gran parte de europa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
of course, life is a very hard struggle.
por supuesto, la vida es una lucha muy dura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
away form the violence, life is hard for all syrians.
lejos de la violencia, la vida es difícil para los sirios.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your body and face is soo beautiful
sos tan hermosa
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
living poorly day by day convinces you that life is hard.
viviendo mal día a día te convence de que la vida es dura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is hard for many people like acapulco resident nely vargas.
la vida es dura para muchas personas, como la habitante de acapulco nely vargas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- joy? but your life is so hard, luke! - mary replied.
- ¿alegría? ¡pero tu vida es tan difícil, lucas! replicó maría.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: