Results for lifejackets translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

lifejackets

Spanish

chalecos salvavidas reg.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

English

for lifejackets.

Spanish

para chalecos salvavidas reg.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:

English

number of lifejackets..

Spanish

número de chalecos salvavidas..

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

suitable for all lifejackets.

Spanish

apto para todos los chalecos salvavidas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

number of adult lifejackets

Spanish

número de chalecos salvavidas para adultos

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the method of donning lifejackets.

Spanish

el método que deben seguir para colocarse los chalecos salvavidas.

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

lifejackets, infant lifejackets and flotation cots;

Spanish

chalecos salvavidas, chalecos salvavidas infantiles y cunas flotantes;

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

being at sea for extended hours, without lifejackets;

Spanish

trabajar en el mar durante muchas horas, sin chalecos salvavidas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

number of immersion suits complying with the requirements for lifejackets

Spanish

número de trajes de inmersión que cumplen con las prescripciones aplicables a los chalecos salvavidas

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

number of immersion suits complying with the requirements for lifejackets..

Spanish

número de trajes que cumplen con las prescripciones aplicables a los chalecos salvavidas..

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

immersion suits and anti-exposure suits classified as lifejackets:

Spanish

trajes de inmersión y trajes de protección contra la intemperie clasificados como chalecos salvavidas:

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

we also have contracts with businesses that, for example, donate lifejackets.

Spanish

también tenemos convenios con empresas para que, por ejemplo, nos donen chalecos salvavidas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

immersion suits and anti-exposure suits not classified as lifejackets:

Spanish

trajes de inmersión y trajes de protección contra la intemperie no clasificados como chalecos salvavidas

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

lifejackets of the merchant marine for all passenges who have to wear them all throughout the trip.

Spanish

salvavidas de la marina mercante para todos los pasajeros, con obligación de uso durante la navegación.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

navigation equipment and personal protection (paddles, helmets and lifejackets class v).

Spanish

equipo de navegación y protección personal (remos, cascos y chalecos salvavidas clase v).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that the stowage of the lifejackets is appropriate and that the stowage of children's lifejackets may be readily identified.

Spanish

se comprobará la correcta ubicacion de los chalecos salvavidas, y que se identifiquen fácilmente la ubicacion de los chalecos salvavidas infantiles.

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

only bond and pussy galore, both wearing lifejackets, appear in the ocean and are soon picked up, as the only survivors.

Spanish

sólo bond y pussy galore, ambos usando chalecos salvavidas, aparecen en el océano y pronto son rescatados como los únicos sobrevivientes.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the location and handling of emergency equipment, including oxygen systems, and the donning of lifejackets, portable oxygen and protective breathing equipment.

Spanish

la ubicación y manejo de los equipos de emergencia, incluidos los sistemas de oxígeno; los tripulantes se colocarán los chalecos salvavidas, el oxígeno portátil y los equipos protectores de la respiración.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

not inflatable or semi-automatically inflatable lifejackets according to the standards mentioned in article 10.05, section 2, are also allowed.’

Spanish

también se autorizarán los chalecos salvavidas no inflables o de hinchado semiautomático, conformes a las normas mencionadas en el artículo 10.05, apartado 2.»,

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

actual donning of a lifejacket where fitted;

Spanish

colocación real de un chaleco salvavidas, cuando forme parte del equipo,

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,800,175,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK