Results for lift gate translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

gate

Spanish

puerta

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 19
Quality:

Reference: IATE

English

vertical lift gate

Spanish

puerta levadiza

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

in its place, a lift gate was installed.

Spanish

en su lugar, una puerta de ascensor fue instalado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

vertical lift valve in a leaf of ametal gate

Spanish

portillo deslizante en una hoja de puerta metálica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

when the lift arrives at the top the gate will open.

Spanish

cuando el ascensor llega a la parte superior de la puerta se abrirá.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

filling of a lock by raising the vertical lift gate

Spanish

llenado de una esclusa por levantamiento de la puerta levadiza

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

terminal 2, after security control, 4th floor, lift to lounge opposite gate d69.

Spanish

terminal 2, después del control de seguridad, cuarta planta. tome el ascensor hasta la sala que está frente a la puerta d69.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

handrail gates are part of the service lift kit.

Spanish

las compuertas de pasamanos son parte del kit de elevador de servicio.

Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

marks or indentations on the ground made by the weight of the drums and marks left behind by a lift gate may indicate the use of such a device.

Spanish

las marcas o muescas en el suelo producidas por el peso de los bidones y las marcas que hayan quedado en una plataforma elevadora pueden indicar el uso de semejante mecanismo.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in addition, a careful examination of the crime scene may determine whether or not a vehicle lift gate was used to unload the drums of hazardous waste.

Spanish

además, un examen minucioso del lugar del delito puede determinar si se utilizó o no un vehículo con plataforma elevadora para descargar los bidones de desechos peligrosos.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if a lift gate was not used and hazardous waste drums were dumped off the back of a vehicle, some spillage may have occurred due to loose bungs or drum lids or by the rupture of the drums upon hitting the ground.

Spanish

si no se ha utilizado una plataforma elevadora y los bidones de desechos peligrosos han sido arrojados desde la trasera de un vehículo, puede haberse producido alguna fuga al aflojarse los tapones o tapaderas de los bidones o al romperse éstos a causa de su impacto contra el suelo.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and lift me up from the gates of death; 9:14 that i may show forth all your praise.

Spanish

9:14 para que cuente yo todas tus alabanzas en las puertas de la hija de sion, y me goce en tu salud.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

9 lift up your heads, o you gates; lift them up, you ancient doors, that the king of glory may come in.

Spanish

9 alzad, oh puertas, vuestras cabezas, alzadlas, puertas eternas, para que entre el rey de la gloria.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

gates.

Spanish

gates.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,649,342,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK