From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
limit exceeded
el límite se excede
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
limit not exceeded
el límite no se excede
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
time limit exceeded,
vence el límite de tiempo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
investment limit exceeded
superación del límite de inversiones
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
monthly traffic limit exceeded
excedido el límite de tráfico mensualcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
number of file limit exceeded.
superado el número máximo de archivos.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a hard limit may not be exceeded.
un límite duro no puede ser excedido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this limit can be exceeded in some cases.
este límite puede ser superado en algunos casos.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
exceeded limits
rebasamiento de los límites
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
migration limit might be exceeded at very high temperature.
el límite de migración puede superarse a muy alta temperatura.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
alert function in case selected limit values are exceeded
función de alarma en caso de exceder los valores límite ajustados
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
limit values set by eu legislation may often be exceeded.
no cabe duda de que con frecuencia se superan los valores límite establecidos en la legislación comunitaria.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
%1: monthly traffic limit exceeded (currently %2)
%1: se ha superado el límite de tráfico mensual (actualmente %2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the recently adopted limit value for benzene is also exceeded.
el valor límite adoptado recientemente para benceno también se sobrepasa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: