Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se lleva:
se lleva:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me lleva lejos
mi porta via
Last Update: 2012-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lleva capa de baño.
lleva capa de baño.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se lleva, no,
no se lleva, no,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las niñas lleva.
a las niñas lleva.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, ya no se lleva,
no, ya no se lleva,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la lleva en el corazón.
la lleva en el corazón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espera que lleva su tiempo
espera que lleva su tiempo
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las penas que lleva dentro.
las penas que lleva dentro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a dónde lleva este camino?
¿a dónde lleva este camino?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lleva a la pantalla de inicio.
lleva a la pantalla de inicio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como se lleva a cabo una guerra???
como se lleva a cabo una guerra???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
este paso se lleva aproximadamente media hora.
este paso se lleva aproximadamente media hora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lleva trece años al frente de(...)
lleva trece años al frente de(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a un mago no se le lleva la contraria.
a un mago no se le lleva la contraria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ver si alguien se las lleva a madrid.
a ver si alguien se las lleva a madrid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y de la nada, me lleva arriba de la web.
y de la nada, me lleva arriba de la web.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. ¿quién lleva el control del grupo?
6. ¿quién lleva el control del grupo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿cuál es el camino que lleva al pueblo?
- ¿cuál es el camino que lleva al pueblo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lleva portabicicletas encima de la lanza (para 3).
lleva portabicicletas encima de la lanza (para 3).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: