Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
local law enforcement.
a la policía local.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
call local law enforcement.
llame a la autoridad judicial local.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thou shall know thy local law.
tiene que conocer la ley local.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
effect of national and local law
efecto de la legislación nacional y local
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
local law, planning and policy advocacy
- legislación, planificación y políticas de promoción a nivel local
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
local laws and regulations
leyes y reglamentos locales
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
check your local laws.
revise sus leyes locales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1 civil status under local law
2.1 estatuto civil de derecho local
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
why were you talking to local law enforcement?
¿por qué hablaba con la policía local?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all such matters should be left to local law.
todas estas cuestiones deben dejarse a la ley local.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
they pass local laws, ordinances.
aprueban leyes locales, llamadas ordenanzas.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
all vehicles are insured in compliance with local law.
todos los vehículos cuentan con un seguro que cumple la normativa local.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
department of justice, and state and local law enforcement
departamento de justicia, y agencias del orden a nivel local y
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispose of as radioactive waste in accordance with local law
los desechos radiactivos deben ser eliminados de conformidad con las leyes locales.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
with mexico and state and local law enforcement," secretary
base a cooperaciones históricas con méxico y agencias locales del
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b. personal status under local law in the overseas collectivities
b. el estatuto personal de derecho local en las colectividades de ultramar
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
investigation of human rights violations by local law enforcement personnel
investigación de violaciones de los derechos humanos por agentes del orden público locales
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
advance planning and coordination with local law enforcement along routes.
:: planificación y coordinación previas con las fuerzas locales de seguridad de los lugares por los que esté previsto pasar.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
if someone is injured you should always notify local law enforcement.
si alguien resulta lesionado usted siempre deberá notificar a la policía local.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
following discussions with local law enforcement officials, the roadblock was removed.
tras mantener conversaciones con los oficiales de las fuerzas del orden locales, se retiró la barricada.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: