Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm longing for you
i'm here for you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
longing for mang
añorando a mang
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a longing for more
un anhelo hacia algo más
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a longing for love.
deseo de amor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
longing for something more
anhelo hacia algo más
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a longing for silence.
hagamos un trato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2004 - longing for peace
2004 - una bomba de tiempo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a longing for real fellowship
un anhelo de verdadera comunión
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a longing for what lasts,
un deseo de duración
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eyes, longing for an answer.
ojos, en busca de la respuesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subject: longing for elsewhere.
tema: anhelando por algún otro lugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
longing for a peaceful country
el anhelo de paz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you were longing for death, before you met it.
sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at the rain of blessings longing for reaching you.
¡oh humanidad! dirijan sus ojos a la lluvia de bendiciones que insiste en alcanzarles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a journey of longing for nature.
un viaje de anhelo hacia la simple naturalidad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bogotá expresses its longing for peace
bogotá expresa su vocación por la paz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, i have a longing for food.'
no es una ilusa, sabe que el amor es exigente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. his longing for timothy: 1:4
2. su anhelo por timoteo: 1:4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus' longing for closure is clear.
el deseo que jesús tiene por llegar al fin es obvio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certainly you were longing for death before you had encountered it.
sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: