Results for lunch bag translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

lunch

Spanish

almuerzo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 57
Quality:

English

lunch.

Spanish

lunch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lunch:

Spanish

:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

· lunch.

Spanish

· almuerzos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bag lunch

Spanish

almuerzo

Last Update: 2011-06-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he packed his lunch in a paper bag.

Spanish

Él empacó su almuerzo en una bolsa de papel.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i didn't have enough space to fit my lunch in the bag.

Spanish

no tenía suficiente espacio en mi mochila para poner mi almuerzo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

09.02.:guided tour in the morning and afternoon; lunch-bag included.

Spanish

16.02. desayuno en el hotel. por la mañana y por la tarde excursión guiada con paquete de almuerzo incluido

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a package the size of a child's lunch bag held the poison gas used to terrorize tokyo.

Spanish

el gas venenoso usado para aterrorizar tokio estaba colocado en un paquete del tamaño de una merienda escolar.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

people were arriving at the wonderful garden of luxembourg, carrying their lunch bag and greeting each other.

Spanish

en el magnífico jardín de luxemburgo, en el corazón de paris, los invitados llegaban con su saco de dormir y se reconocían enseguida.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after lunch gift bags of clothing, sleeping bags and other treats were distributed.

Spanish

tras el almuerzo se distribuyeron bolsas con ropa, sacos de dormir y otros útiles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cut back on restaurant meals and to-go coffee and brown bag your lunch to work.

Spanish

recorte las comidas de restaurante y el café y lleve su almuerzo al trabajo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if you'd rather pack, consider adding carrot sticks, a piece of fresh fruit, or pretzels to your lunch bag.

Spanish

si prefieres llevar tu almuerzo, considera la posibilidad de incluir en la bolsa bastones de zanahoria, una fruta fresca o pretzels.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the ubiquitous apple conjures up a number of images—the heralding of autumn, the most predictable food in the lunch bag, the comforting aromas of thanksgiving pies, and a symbol that has become associated with health.

Spanish

la ubicua manzana nos trae a la mente un número de imágenes; el anuncio del otoño, el alimento más predecible en la bolsa del almuerzo, los agradables aromas de los pays de día de acción de gracias y un símbolo que se ha relacionado con la salud.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

according to an old joke which you probably have already heard, a construction worker took a sandwich out of his lunch bag and threw it on the ground, complaining loudly, "baloney again! i hate baloney."

Spanish

según un viejo chiste que probablemente ya ha oído, un trabajador de la construcción tenía un sándwich (emparedado) de su bolsa de almuerzo y lo lanzó al suelo, quejándose en voz alta, "¡bolonia de nuevo! odio la bolonia."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

consequently, “gourmet lunch bags” proposes an exchange space where as well as learning about quantity, quality and combinations, the participants feel comfortable raising concerns about food preservation issues, thawed and food hygiene.

Spanish

“viandas gourmet” propone así un espacio de intercambio donde además de aprender sobre cantidad, calidad y combinaciones, los participantes se sienten cómodos para plantear inquietudes sobre temas relativos a la conservación, descongelado e higiene de alimentos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,642,962,188 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK