Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you feel good ?
que volemos como tú?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let me make you feel good.
let me make you feel good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i love to make you feel good.
i love to make you feel good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
makes you feel good
te hace sentir bien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to make you feel real good.
i want to make you feel real good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make you feel better?
que te sientas mejor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make you feel more comfortable.
hacerlo sentir más cómodo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how does this make you feel?
¿cómo te hace sentir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to see you and make you feel good
bebé ven a verme
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harris: do you feel good?
harris: ¿usted se siente bien?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she makes you feel so good.
she makes you feel so good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what could make you feel sad?”
¿qué podría hacerte sentir triste?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alimta may make you feel tired.
puede que alimta haga que se sienta cansado.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...mistakes may make you feel depressed.
...que usted se siente deprimido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just remember, exercise is supposed to make you feel good.
sólo recuerde, el ejercicio se supone que te hacen sentir bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to come see me so i can make you feel good
no quiero que vengas a verme para que pueda hacerte sentir bien.
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like a woman, she makes you feel good.
te gusta el halago, y la yerba del diablo te halaga igual que una mujer, te hace sentir bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are there things you can see from bed that make you feel good?
¿hay cosas que puedes ver desde la cama y te hacen sentir bien?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it makes you feel sad.
te entristece.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30. it makes you feel really fucking good.
30. te hace sentir demasiado bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: