Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did you have for breakfast?
¿qué tomaste para desayunar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
“oh, what did you have for breakfast?”
"oh, ¿qué se sirvió como desayuno?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what did you have for lunch today?
¿qué almorzaste hoy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what did you
– ¿qué puedo hacer por usted?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what did you have, influenza?
¿qué enfermedad tuviste?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what did you?
¿bruno?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what did you have for today's lunch?
¿qué comiste hoy de almuerzo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you have for breakfast?
¿qué desayunas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
keep what you have for yourself."
quédate con lo que te pertenece.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what concrete missions did you have?
¿qué misiones concretas asumió?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now, what else do you have for her?
¿qué quieres que comamos luego?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what car models do you have for rent?
¿qué modelos de coche alquilan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. what dealings did you have with them?
3. ¿qué tipo de contactos ha tenido con ellos?
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
what dreams do you have for him/her?
¿cuáles sueños tienes para él/ella?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
well now, what did you have in mind? mark:
bueno, ¿qué tenéis en mente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what reasons did you have for hiding your true sexual preference?
¿qué razones concretas te llevaron a ocultar tu preferencia sexual?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at what age did you have your first girlfriend?
¿a qué edad tuviste tu primera novia?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
p.e: what other influences did you have?
p.e: ¿qué otras influencias tuviste?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how old are you im 31 btw and what did you have in mind for a date?
pues solo quiero conocerte
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what did you do, jonathan? have you sinned?
¿por qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting