Results for manage care oganization translation from English to Spanish

it arranges workshops and trains managers and staff to manage care to the aged effectively.
organiza seminarios e instruye a directores y funcionarios en la gestión eficaz de la atención a las personas de edad.

they also manage care of patients who have been injured or who have deformities or other conditions that need surgery.
también administran la atención de los pacientes que se lesionaron o que tienen deformidades u otras afecciones que necesitan cirugía.

find out if the doctor will manage care going forward and, if not, who will be the primary doctor.
pregunte si el doctor puede manejar el cuidado médico de la persona en el futuro, y si no, quién va a ser el doctor de cuidados primarios.

the radiation therapy nurse provides the patient with information about the treatment and possible adverse reactions and helps manage care for brachytherapy catheters.
la enfermera radioterapeuta provee al paciente con información sobre el tratamiento y las posibles reacciones adversas, y ayuda con el cuidado de los catéteres de la braquiterapia.

if you are thinking about traveling overseas for a procedure, it is important to think about how you will manage care both before and after surgery.
si está pensando viajar al extranjero para un procedimiento, es importante que piense cómo recibirá asistencia en forma previa y posterior a la cirugía.

182. this programme promotes two main action lines: care for those with an intellectual disability, by means of the execution of special education programmes; and the execution of programme to manage care for persons with other disabilities.
el programa promueve dos grandes líneas de acción: la atención a la discapacidad intelectual, a través de la ejecución de programas de educación especial; y la ejecución del programa de gestión para la atención de personas con otras discapacidades.

since the so-called manage care -administrative cares spread all over the world- appeared in the usa, there’s a strong tendency to weigh, measure, to find evidence.
desde que apareció lo que en estados unidos se llama el manage care, los cuidados administrados, que se extendieron por todo el mundo, hay una fuerte tendencia a sopesar, medir, encontrar la evidencia.

41. induced by country and regional consultations with a broad spectrum of partners, unicef advocacy since beijing+5 has focused on four themes: gender equality starts early; women's rights and girl's rights are interdependent; children's rights cannot be achieved without girl's rights; and community-based partnerships are needed to end all forms of violence, prevent hiv/aids and manage care services (in particular for populations in complex emergencies).
a raíz de las consultas nacionales y regionales celebradas con muy diversos asociados, el unicef ha centrado su labor de promoción desde beijing+5 en cuatro temas: la igualdad de género empieza en las primeras etapas; los derechos de la mujer y de la niña son interdependientes; los derechos de la infancia no pueden realizarse si no se respetan los derechos de la niña; y es preciso establecer asociaciones comunitarias para poner fin a todas las formas de violencia, prevenir la epidemia del vih/sida y gestionar los servicios de atención (en particular los destinados a poblaciones afectadas por situaciones complejas de emergencia).