Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may god watch over and bless your family
que dios cuide de tu familia
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god watch over you.
que dios les guarde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“may the unseen ones watch over your family.”
“que los ocultos protejan a tu familia.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless your family
que dios bendiga a tu familia
Last Update: 2017-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may he watch over you.
se puede velar por ti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: