You searched for: may god watch over your family (Engelska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Spanish

Info

English

may god watch over your family

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Spanska

Info

Engelska

may god watch over and bless your family

Spanska

que dios cuide de tu familia

Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

may god watch over you.

Spanska

que dios les guarde.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

“may the unseen ones watch over your family.”

Spanska

“que los ocultos protejan a tu familia.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

may god bless your family

Spanska

que dios bendiga a tu familia

Senast uppdaterad: 2017-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

may he watch over you.

Spanska

se puede velar por ti.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

watch over

Spanska

vigilar

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

may god bless you and watch over you!

Spanska

que dios os bendiga y os guarde a todos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

may god send his angels to watch over you

Spanska

may god send his angels to watch over you

Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

may god bless and keep you and your family.

Spanska

que dios te bendiga a ti y a tu familia.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

god keeps watch over everything.

Spanska

alá vela por todo.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

god certainly keeps watch over you.

Spanska

alá siempre os observa.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

let us watch over.

Spanska

vigilemos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

and watch over us!

Spanska

y vela por nosotros!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

set a watch over your spiritual walls.

Spanska

coloca un atalaya sobre tus muros espirituales.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

13. neglect to watch over your brethren.

Spanska

13. descuido de ver por sus hermanos.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

watch over all christians:

Spanska

vela por todos los cristianos:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

we watch over all of you.

Spanska

velamos por todos ustedes.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

typical areas to watch over

Spanska

los espacios a vigilar

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

3. someone to watch over me

Spanska

3. me olivide de vivir

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

i am not (here) to watch over your doings."

Spanska

yo no soy vuestro custodio."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,774,384,945 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK