Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may i speak to bill?
¿puedo hablar con bill?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
may i speak to pedro?
¿me permite hablar con pedro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
am i speak to
mi nombre es chris
Last Update: 2017-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, may i speak to ...?
bueno, ¿se encuentro...?
Last Update: 2014-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak to muse!
¡dije que no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i speak to you alone?
¿puedo hablar a solas contigo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i speak to mike, please?
¿puedo hablar con mike?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i speak to tom?
¿puedo hablar con tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i speak to you in private?
¿puedo hablar con vos a solas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"may i go up and speak to her?"
-¿puedo ir a verla?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i speak to the master…
hablo con el amo…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i speak to mr. harris, please?
especifique dos idiomas distintos, por favor
Last Update: 2013-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is why i speak to you
por eso es que te hablo yo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak to my own heart.
yo hablo desde el corazón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i speak to the doctor?
¿puedo hablar con el médico?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak to you, dear children!
¡me dirijo a vosotros, queridos hijos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak to you as a brother.
te hablo como hermano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now i speak to you, child.
y ahora te hablo a ti, hija.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may i speak with susan, please?
¿puedo hablar con susan, por favor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i implore you and i speak to you
te imploro y te hablo en nombre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: