Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
someone please help me.
alguien ayúdeme por favor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can someone please help me?
¿puede alguien por favor me ayude?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please help me.
por favor ayúdeme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
please help me!
¡hannah!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please help me."
ayúdenme por favor."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please help me cook.
ayúdame a cocinar, por favor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
could someone please help them?
¿podrÍa alguien ayudarles, por favor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please help me understand.
por favor ayúdeme a entender.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you please help me?’
por favor ¿puedes tu ayudarme?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
request: please help me...
pregunta: por favor, ayúdeme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please? please, help me.
por favor, ayudadme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please help me sort this out.
por favor, ayúdenme a entender todo esto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could you please help me?
¿podría por favor ayudarme?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please, god. please help me.
dios mío, zac, me encanta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can no more please help me
no puedo mas ayudame please
Last Update: 2016-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please help me and bless me.
por favor ayúdeme y bendígame.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please help me overcome my fear!
¡por favor ayúdeme a superar mi temor!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mommy, can you please help me?
mami, ¿puedes ayudarme por favor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have my son sick, please help me
tengo mi hijo enfermo ,ayúdame por favor
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you please help me to understand?"
¿me pudiera ayudar a entender por favor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting