Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are a perfect match.
somos la pareja perfecta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we are a
somos un
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are a city.
somos una ciudad.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
lab says condoms are a match.
los condones coinciden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
contact me if you think we are a match!
ponte en contacto conmigo si usted piensa que somos un partido!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are a family
somos una familia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this means we are approaching winter.
esto significa que se aproxima el invierno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are a parliament!
¡es cierto !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"we are a people.
"somos un pueblo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if we are a mutation,
si somos una mutación,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat, we are a go.
un conductor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are a complex multiservices
somos un complejo multiservicios
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because we are a nuisance.
porque molestamos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
we are a private expedition:
somos una expedición privada:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we are a meeting point.”
somos un meeting point".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“we are a single force”
“somos una fuerza Única”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" mac: "we are a commercial".
" mac: "somos un comercial".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
h] we are a means of transportation.
h] somos un medio de transporte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, we are.
en serio, lo estamos.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tacos and tequila are a match made in cancun beach heaven.
tacos y tequila son una pareja formada en la paradisíaca playa de cancún.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: