Results for meatless translation from English to Spanish

meatless diet
dieta sin carne

meatless substitutes (chilled) (1)
bio d (1) lunar organics (1)

39. eat meatless once or twice a week.
39. aliméntate sin carne una o dos veces a la semana.

consider eating one “meatless” meal each week.
considere hacer una comida "sin carne" cada semana.

i have tried to show briefly the main reasons for a meatless diet.
he tratado de demostrar brevemente, las razones principales para una dieta sin carne.

diners are demanding more meatless menu options, and restaurants are responding.
los consumidores están exigiendo más opciones de menú sin carne, y los restaurantes están respondiendo.

caribbean diaspora blogger makes meatless monday meaningful · global voices
bloguera caribeña da significado a los lunes sin carne

peta has used video of him praising meatless alternatives to popular chicken dishes.
peta ha utilizado videos de él recomendando alternativas sin carne a populares platos con pollo.

for the main entree, use less meat or have meatless meals a few times a week.
para la entrada principal, utilice menos carne o alimentos sin carne, algunas veces por semana.

bogoyavlenie is actually the last one of the dirty days and only meatless dishes are served for dinner.
bogoyavlenie es en realidad el último de los días sucios y solamente se sirven platos sin carne para la cena.

hsi and its celebrity supporters invite consumers to sign the meatless monday pledge and share the video.
hsi y sus celebridades aliadas invitan a los consumidores a firmar el compromiso de lunes sin carne y compartir el video.

for more information on meatless monday, and to sign the pledge, visit hsi.org/meatlessmonday
para más información sobre lunes sin carne, y para firmar el compromiso, visita hsi.org/comersincarne.

a vegetarian diet has to do with good will, for with a meatless diet we contribute to avoid violence against animals.
la alimentación vegetariana tiene que ver con la buena voluntad, ya que a través de una alimentación sin carne, contribuimos a la no violencia contra el reino animal.

at this time eat exclusively dairy food; the meatless diet, eggs, fish, is forbidden vodka, beer.
en este momento comen exclusivamente los platos lácteos; el régimen sin carne, los huevos, el pez, está prohibido el aguardiente, la cerveza.

on christmas eve, january 6, we gather for a traditional dinner that consists of 12 meatless dishes honoring the 12 apostles.
en nochebuena, el 6 de enero, nos reunimos para una cena tradicional que consiste de 12 platos sin carne que honra a los 12 apóstoles.

a meatless diet can lead to a healthier weight and a lower risk of high blood pressure, type 2 diabetes, certain cancers and heart disease.
una dieta sin carne puede dar lugar a un peso saludable y un menor riesgo de tener presión arterial alta, diabetes tipo 2, determinados tipos de cáncer y enfermedades cardíacas.

but interestingly enough, there has been a developing trend of professional athletes, body builders and even boxers coming forward and promoting a meatless lifestyle.
pero curiosamente, se ha producido una tendencia en desarrollo de atletas profesionales, físico-culturistas e incluso boxeadores presentarse y promover un estilo de vida sin carne.

yoani sánchez on the top of google ideas “conflict in a connected world” talks about the meatless beef hash and internet internet cubans.
yoani sánchez en la cumbre de google ideas “conflicto en un mundo conectado” habla sobre el picadillo de carne sin carne y la internet sin internet de los cubanos.

the idea behind it is to improve public health by going meatless once a week, to reduce risks of cancer, heart disease and diabetes while reducing your carbon footprint and improving the environment.
la idea es mejorar la salud del público siendo vegetarianos una vez a la semana, para reducir los riesgos del cáncer, enfermedades cardiacas y diabetes así como para reducir el impacto ambiental y mejorar el medio ambiente.

the seeds of sweet lupines can be used for vegetarian meat production, too. meatless for example is made of 100% vegetable fibres, made from lupine or wheat.
los altramuces dulces también se pueden utilizar para la producción de carne vegetariana. meatless ( un producto de bv meatless) está hecho de fibras 100% vegetales, compuestas de altramuces o de trigo.