Results for megaton translation from English to Spanish

megaton
megatón

megaton weapon
arma de un megatón

album: ''megaton'' (1988)
"megaton" (1988)

one megaton is equal to one million tons of tnt.
un megatón es equivalente a un millón de toneladas de tnt.

"a megaton hit parade: the all-time thrash top 20.
a megaton hit parade: the all-time thrash top 20.

there are, after all, a thousand thousand tons in a megaton.
en una megatonelada hay 1.000 millares de toneladas.

this is the first film in the series to be directed by olivier megaton.
esta es la primera película de la saga dirigida por olivier megaton.

as observed already, the nuclear arsenals contain multi-megaton bombs today.
como ya se ha señalado, los arsenales nucleares contienen en la actualidad bombas de multimegatones.

a 20 megaton bomb exploding on any city of earth would entirely destroy this city and kill the majority of its inhabitants.
una bomba de 20 megatones que explotara en cualquier ciudad de la tierra la destruiría completamente, matando a la mayor parte de sus habitantes.

the three warheads were stated to be equivalent in destructive power to a single one-megaton warhead.
las tres cabezas eran equivalentes, en poder destructivo de una sola cabeza nuclear de un megatón.

colombiana is a 2011 american action film, co-written and produced by luc besson and directed by olivier megaton.
colombiana (2011) es una película franco-estadounidense dirigida por olivier megaton y protagonizada por zoe saldana.

but those 100 megaton bombs seemingly do not respond to any logic; one 20 megaton bomb is sufficient to destroy any city on earth.
pero las bombas de 100 megatones no parecen responder a ninguna lógica; con una de 20 megatones basta para destruir cualquier ciudad de la tierra.

as if exploding 50 megaton h-bombs and testing icbms all over the earth didn’t already make the point!
como si la explosión de 50 megatones bombas h y prueba de misiles balísticos intercontinentales en toda la tierra no hubiera ya hecho el punto!

as an average, depots of atomic bombs created in the present world comprise about 16,000 of these 20 megaton bombs, or their equivalent.
calculo que los depósitos de bombas atómicas creadas en el mundo actual comprenden unas 16.000 de estas bombas de 20 megatones, o su equivalente.

"a multi-megaton thermonuclear weapon to the bottom of the sumatran trench, and then detonate it with awesome effect."
"un arma termonuclear de varios megatones al fondo de la fosa de sumatra, y luego detonarla con impresionante efecto."

in 1952, the 10.4-megaton ivy mike explosion was announced as the first hydrogen bomb test, reinforcing the idea that hydrogen bombs are a thousand times more powerful than fission bombs.
en 1952, la explosión de 10,4 megatones de ivy mike fue anunciada como la primera prueba de una bomba de hidrógeno, reforzando la idea de que las bombas de hidrógeno son mil veces más poderosas que las bombas de fisión.

it came in at speeds that were tremendous, slammed into the ground, blew up, and exploded with the energy of roughly a 20-megaton nuclear bomb -- a very hefty bomb.
llegó a una gran velocidad, chocó contra el piso, estalló, y explotó con la energía de una bomba atómica de 20 megatones, muy poderosa.

it was currently estimated that there was a 1 in 5,000 probability of a near earth object named 2004mn colliding with earth in 2036, the resulting impact being equivalent to a 1,000-megaton nuclear explosion.
en la actualidad se estima que la probabilidad de que un objeto cercano a la tierra de ese tipo, llamado 2004mn, choque con la tierra en 2036, es de 1 entre 5.000, y su impacto sería equivalente a una explosión nuclear de 1.000 megatones.

"simply put: it just works. i don’t have to spend hours and hours setting up the device, tweaking hundreds of settings, and installing a megaton of software to protect it."
"en pocas palabras: funciona. no necesito dedicar horas y horas a configurar el dispositivo, ajustar cientos de parámetros de configuración e instalar un megatón de software para protegerlo".