Results for minix translation from English to Spanish

minix
minix

mkfs. minix
mkfs. minix

minix (2)
kloner (2)

program mkfs. minix found.
programa mkfs. minix encontrado. linux

the minix source as an outline.
ayuda del fuente del minix como esquema base. desgraciadamente el

cannot start minix format program.
no se puede iniciar el programa de formateo minix.

cannot find a program to create minix filesystems.
no se puede encontrar un programa para crear sistemas de archivos minix.

minix 3 switched to elf in the 3.2.0 release.
minix 3 cambió el formato de sus binarios a elf en su versión 3.2.0.

program mkfs.minix not found. minix formatting not availablebsd
programa mkfs.minix no encontrado. formato minix no disponible.bsd

the book claims that linux was initially illegally copied from minix.
el libro asegura que linux fue inicialmente copiado ilegalmente de minix.

this program is needed for & minix; formatting, on & linux;.
este programa se necesita para formatear en modo & minix; (en & linux;).

elvis is the version of vi that comes with slackware, frugalware, kateos, and minix 3.
es la versión que hay de vi en slackware, kateos y minix 3.

a version of minix running as a user process under sunos and solaris was also available, a simulator called smx.
también existió una versión de minix que se ejecutaba como un proceso de usuario en el sistema operativo sunos.

he set himself the task of writing, in his own words, a "better minix than minix".
el se propuso a crear lo que en sus propias palabras seria un "mejor minix que el minix".

a modified version of the minix filesystem that lifts the limits on the filenames and filesystem sizes, but does not otherwise introduce new features.
una versión modificada del sistema de archivos minix que eleva los límites de nombres de archivos y tamaño del sistema de archivos, pero por otro lado no introduce características nuevas.

do you pine for the nice days of minix-1.1, when men were men and wrote their own device drivers?
" anhela ud. aquellos buenos tiempos del minix-1.1, cuando los hombres eran hombres y escribian sus propios manejadores de dispositivos?.

tick this if you want a volume label for your floppy. please note that minix does not support labels at all.volume label, maximal 11 characters
marque esto si desea poner una etiqueta de volumen a su disquete. por favor, tenga en cuenta que minix no soporta este tipo de etiquetas.volume label, maximal 11 characters

an abridged 12,000 lines of the c source code of the kernel, memory manager, and file system of minix 1.0 are printed in the book.
una parte del código en c del núcleo, el controlador de memoria y el sistema de ficheros de minix 1.0 se recogen en este libro.

there are rumours to start a port of debian to the recently freed minix 3 operating system. steve kemp noted that he has become a full member of the security team recently which now consists of four full members.
existen rumores acerca del inicio de una adaptación de debian para el sistema operativo minix 3, recientemente liberado. steve kemp ha anunciado que recientemente se ha convertido en miembro permanente del equipo de seguridad, que ahora se compone de cuatro miembros permanentes.

===minix 3===minix 3 was publicly announced on 24 october 2005 by andrew tanenbaum during his keynote speech on top of the acm symposium operating systems principles conference.
minix 3 fue públicamente anunciado el 24 de octubre de 2005 por andrew tanenbaum, durante su exposición en la conferencia de acm en el symposium on operating system principles.