Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
food starch
almidón comestible
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
modified food starch dextrose butylhydroxytoluene (e321)
almidón para alimentación modificado dextrosa butilhidroxitolueno (e321)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
modified food starch (most food manufacturers now list the source of this ingredient; e.g., modified cornstarch, which is ok, or modified wheat starch, which is not)
la mayoría de los fabricantes ahora especifican a fuente de este ingrediente, como por ejemplo, almidón modificado de maíz, el cual está permitido, versus almidón modificado de trigo el cual no está permitido
modified food starch (most food manufacturers now specify the source of this ingredient; e.g., modified cornstarch, which is ok, or modified wheat starch, which is not)
la mayoría de los fabricantes ahora especifican a fuente de este ingrediente, como por ejemplo, almidón modificado de maíz, el cual está permitido, versus almidón modificado de trigo el cual no está permitido