From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
strategy sets common guidelines, whilethe action plan translates them into moreprecise actions and objectives.
en primer lugar, hay que señalar que laarticulación entre la estrategia y el plan de acción no está suficientemente clara.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in particular, the commissioner highlighted the need for moreprecise explanations about how certainpublic spending can contribute to future growth within the context to thestability and growth pact.
en concreto, el comisario destacó la necesidad de explicaciones más precisas sobre cómo cierta cantidad de gasto público puede contribuir al futuro crecimiento dentro del contexto del pacto de estabilidad y crecimiento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
commission:sincethe2008budget,several agencies have performance indicators imposed onthembythefinancialregulation.some agencies have, since 2007, begun presenting a budget and using activitybased management; thisenablesthemtosetoutin moreprecise termsthe goalsthey aimto achieve.
comisión: desdeelpresupuesto2008,varias agencias disponen de los indicadores de resultados exigidos por la normativa financiera. por otra parte, algunas agencias, desde 2007, han empezadoapresentarunpresupuestoyuna gestión de actividades,lo queleslleva a pre-cisarmejorlosobjetivosqueseproponen alcanzar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: