Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my family is your family
mi familia es su famiia
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is big
mi familia es grande
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
planning a rollout for your school?
¿en tu escuela están planeando un lanzamiento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is loving
mi familia es amorosa
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is small.
mi familia es pequeña.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is beautiful ledy
mi hermosa familia
Last Update: 2015-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make dinner for your girlfriend.
haga la cena para su novia.
Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is everything to me
mi familia significa todo para mi
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just made sure my family is safe.
acabo de verificar que mi familia está a salvo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is being butchered!
¡están masacrando a mi familia!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask the mailman if he is holding any mail for your arrival.
pregunte al cartero si tiene correo para usted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my family is nearly broken financially.
mi familia está al borde de la quiebra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-flower décoration in room for your arrival
-decoración de flores en la habitación a la llegada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gea farm technologies is planning for you as it is best for your business.
gea farm technologies planifica con usted lo más conveniente para su situación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anna is planning a skiing holiday this winter.
anna está planeando unas vacaciones de esquí este invierno.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anna is planning a day in the country with johan.
reducido en más de ocho meses la esperanza de vida estadística en la ue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not ask an internet stranger out on a dinner date for your first meeting.
no pedimos a un desconocido de internet que en una fecha de la cena para su primera reunión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a receipt submitted listed the expense a dinner for 12.
un recibo presentado listaba los gastos de la cena de 12 personas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a confirmation email is sent directly including all detailed information for your arrival in barcelona.
en este momento, usted recibirá directamente un correo electrónico de confirmación, en el que se incluye toda la información detallada para su llegada a barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- your family is my family now.
- tu familia es mi familia ahora.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: