Results for my poor friend translation from English to Spanish

“my poor friend !” he said.
- ¡no es nada, bonita!

aww my poor baby
aw pobre bebé

my poor country.
pobre mi país.

– my poor sancho.
– llevadlo a ejecutar.

"my poor friend, i had forgotten you were in love."
pues bien dijo aramis .

with my poor heart?
de mi pobre corazón?

"oh, my poor pinocchio!"
- ¡oh, pobre pinocho!

"no, my poor pencroft."
–eso no se fuma, amigo pencroff.

"oh, my poor lamp-wick!"
- ¡oh, pobre espárrago!

to offer my poor people
para ofrecer a mis hermanos;

how my poor heart aches!
mi pobre corazón está sufriendo.

please excuse my poor pronunciation.
creo que hay seguir por este camino.

you have to tolerate my poor spanish
puedes venir ahora y estoy en irwindale

that was my poor uncle's idea.
esa era la idea de mi pobre tío.

do not break my poor heart anymore
te gusta vivir bien

"it is i and my poor father."
- ¡soy yo y mi pobre papá!

he always was chicken, my poor brother.
siempre fue bastante cobardica, mi pobre hermano.

my poor wife bore the bad part in the deal."
la pobre de mi mujer cargó con la parte mala en el negocio."

if you knew all that i knew, my poor jerusalem,
si supieras lo que yo sй, pobre jerusalйn.

"i am still very weak, my poor pencroft!"
cuando estés curado, veremos si esos cobardes, que hieren por detrás, se atreven a atacarnos cara a cara. –estoy todavía muy débil, mi pobre pencroff.