From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my spanish is very weak
como sabes?
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my spanish is shit
mi español es pobre
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my spanish is okay.
mis espanol es mas o menos.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 72
Quality:
Reference:
my spanish is not good
puedo enviarlo por correo
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my spanish is far from perfect
mi español esta lejos de ser perfecto
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actually my spanish is not good.
sabes que si quien eres jaja
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my spanish is not yet so good!!
my spanish is not yet so good!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my spanish is so far from perfect
mi español esta lejos de ser perfecto
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeez, girl. my spanish is not that wide :-/
por dios, niña. mi español no es tan amplio :-/
Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you speak english my spanish is very bad
¿hablas inglés?, mi español es malo.
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my spanish is a bit harsh, so forgive me.
mi español es un poco débil lol
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is weak.
es deficiente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what do you think of my spanish? is it better?
tengo muchas ganas de visitar córdoba durante mi viaje este año
Last Update: 2013-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europe is weak.
europa es débil.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– pulse is weak.
– ¡el pulso se debilita!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the boom, weak as scissors,
la botavara, débil como unas tijeras,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it isn't only the strong whom yahweh will save, but the weak as well.
no son solo los fuertes los que jehová salvará, sino también los débiles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihl is weak as far as follow-up and early warning mechanisms are concerned.
el derecho internacional humanitario es débil en lo que se refiere a mecanismos de seguimiento y de alerta temprana.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the framework of the council of europe is weak as compared to the stronger community institutions.
el consejo de europa es un foro «débil» si lo comparamos con,las instituciones de la comunidad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the national hiv/aids response is weak as a result of withdrawal from the global fund.
la respuesta nacional al vih está debilitada como consecuencia de la retirada del fondo mundial.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: