Results for neglectful translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

neglectful

Spanish

descuidado

Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

neglectful caretaking

Spanish

función de cuidador, negligente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

these are the neglectful.

Spanish

esos tales son los que no se preocupan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

neglectful caretaking (finding)

Spanish

función de cuidador, negligente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

neglectful of personal appearance

Spanish

descuido del aspecto personal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

we are not neglectful of creation.

Spanish

no hemos descuidado la creación.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

those who are in heedlessness neglectful.

Spanish

que están en un abismo, despreocupados,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

and the commission has indeed been neglectful.

Spanish

y, sin duda, la actitud de la comisión ha sido negligente.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Andrm

English

is diaper rash a sign of neglectful care?

Spanish

¿es una señal de la dermatitis del pañal de la atención negligente?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

those who are neglectful of their prayer.

Spanish

distraídamente,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

allah is not neglectful of that which they work.

Spanish

alá está atento a lo que hacen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

who are in a gulf (of ignorance) neglectful;

Spanish

que están en un abismo, despreocupados,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm

English

and allah is not neglectful of that which ye work.

Spanish

alá está atento a lo que hacéis».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Andrm

English

the craving for excess wealth kept you people neglectful.

Spanish

el afán de lucro os distrae

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

and in the afternoons and be not of those who are neglectful.

Spanish

y no seas de los despreocupados.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

(282) who are in a gulf (of ignorance) neglectful;

Spanish

(282) hizo bajar de sus fortalezas a los de la gente de la escritura que habían apoyado a aquéllos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

a neglectful civilization is condemned to wither like a body without a soul.

Spanish

una civilización negligente está condenada a marchitarse como un cuerpo sin alma.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

there may be times when we are overcharged or neglectful of some spiritual privilege.

Spanish

pueden sobrevenir tiempos cuando estamos sobrecargados o sin visión espiritual.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

the minister will be empowered to take steps to recover maintenance from the neglectful parent.

Spanish

el ministerio estará facultado a tomar disposiciones para que el padre descuidado costee los gastos de manutención.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

English

his father is not an indulgent grandfather, or a lawgiver, or a neglectful parent.

Spanish

su padre no es un abuelo indulgente, o un mero legislador, o un padre negligente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Get a better translation with
7,729,993,137 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK