Şunu aradınız:: neglectful (İngilizce - İspanyolca)

neglectful
descuidado

neglectful caretaking
función de cuidador, negligente

these are the neglectful.
esos tales son los que no se preocupan.

neglectful caretaking (finding)
función de cuidador, negligente

neglectful of personal appearance
descuido del aspecto personal

we are not neglectful of creation.
no hemos descuidado la creación.

those who are in heedlessness neglectful.
que están en un abismo, despreocupados,

and the commission has indeed been neglectful.
y, sin duda, la actitud de la comisión ha sido negligente.

is diaper rash a sign of neglectful care?
¿es una señal de la dermatitis del pañal de la atención negligente?

those who are neglectful of their prayer.
distraídamente,

allah is not neglectful of that which they work.
alá está atento a lo que hacen.

who are in a gulf (of ignorance) neglectful;
que están en un abismo, despreocupados,

and allah is not neglectful of that which ye work.
alá está atento a lo que hacéis».

the craving for excess wealth kept you people neglectful.
el afán de lucro os distrae

and in the afternoons and be not of those who are neglectful.
y no seas de los despreocupados.

(282) who are in a gulf (of ignorance) neglectful;
(282) hizo bajar de sus fortalezas a los de la gente de la escritura que habían apoyado a aquéllos.

a neglectful civilization is condemned to wither like a body without a soul.
una civilización negligente está condenada a marchitarse como un cuerpo sin alma.

there may be times when we are overcharged or neglectful of some spiritual privilege.
pueden sobrevenir tiempos cuando estamos sobrecargados o sin visión espiritual.

the minister will be empowered to take steps to recover maintenance from the neglectful parent.
el ministerio estará facultado a tomar disposiciones para que el padre descuidado costee los gastos de manutención.

his father is not an indulgent grandfather, or a lawgiver, or a neglectful parent.
su padre no es un abuelo indulgente, o un mero legislador, o un padre negligente.