Results for new folder translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

new folder

Spanish

nueva carpeta

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 25
Quality:

English

new folder...

Spanish

carpeta nueva...

Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 4
Quality:

English

& new folder...

Spanish

& nueva carpeta... @title: window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as new folder

Spanish

preguntar más tarde

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fldr|new folder

Spanish

fldr|nueva carpeta

Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

create new folder

Spanish

crear carpeta nueva

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

creating new folder.

Spanish

creación de nueva carpeta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the new folder dialog

Spanish

el diálogo de nueva carpeta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

create a new folder.

Spanish

crea una carpeta nueva.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

enter new folder name:

Spanish

introduzca el nuevo nombre de carpeta:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

enter the new folder name

Spanish

escriba el nombre de la carpeta

Last Update: 2005-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

create new folder in:%1

Spanish

crear una carpeta nueva en:%1

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

new folder@label:textbox

Spanish

nueva carpeta@label:textbox

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

new folder...@title:window

Spanish

nueva carpeta...@title:window

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the new folder will be created.

Spanish

se creará la nueva carpeta.

Last Update: 2007-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

shift; insert feed new folder...

Spanish

shift; insert proveedor nueva carpeta...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

new message list and new folder tree

Spanish

nueva lista de mensajes y nuevo árbol de carpetas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

click to create a new folder.

Spanish

este símbolo crea una nueva carpeta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

allow your new folder to contain:

Spanish

permita que su carpeta nueva contenga:

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

new folder...@action:button save current session

Spanish

nuevo@action:button save current session

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Get a better translation with
7,799,794,222 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK