From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
newcomer
recién llegado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
newcomer (1)
newcomer (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the newcomer won.
el ganador fue este recién llegado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this channel is a newcomer.
organismo de radiodifusión reciente.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
refugee and newcomer reception:
acogida de refugiados y recién llegados:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
best newcomer brand of business
el mejor debutante de la marca de la empresa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the other newcomer is gabon.
el otro es gabón.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- what for? - asked the newcomer.
¿para qué? indagó el recién llegado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
helping newcomer learn the ropes
ayudando a un recién llegado a aprender su trabajo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a newcomer to eu funds?
¿es la primera vez que solicita fondos a la ue?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the residents would call me a newcomer.
los naturales de la zona me llamarían recién llegado.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the villagers had a bias against any newcomer.
los habitantes tenían prejuicios contra los forasteros.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the band won the best international newcomer kerrang!
la banda ganó el best international newcomer kerrang!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he was replaced by ufc newcomer jesse bongfeldt.
fue reemplazado por el recién llegado al ufc jesse bongfeldt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
awards 2011 – best international newcomer*kerrang!
awards 2011 - mejor internacional "newcomer"*kerrang!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all of your newcomer girls this week have been amazing!
todas las chicas recién llegadas esta semana han sido increíbles!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alves faced promotional newcomer papy abedi at ufc 138.
alves pelearía contra el recién llegado papy abedi en ufc 138.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
holm was replaced by ufc newcomer ashlee evans-smith.
holm fue reemplazada por la recién llegada a ufc ashlee evans-smith.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
instead, silva squared off against ufc newcomer antonio mendes.
en cambio, silva se enfrentó recién llegado a ufc antonio mendes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
87. one relative newcomer to rwandan civil society deserves mention.
87. cabe mencionar un grupo que, en cierto modo, es un recién llegado a la sociedad civil de rwanda.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: