From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nitti
nitti,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nitti sg/e/4
nitti, sg/e/4
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nitti, general secretariat
nitti, secretaría general
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nitti - general secretariat
representantes de la comisión europea
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nitti, secretariat-general
nitti, secretaría general
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lang shot nitti three times in the back and neck.
lang disparo tres veces a nitti en el cuello y la espalda.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nitti survived the shooting and, in february 1933, was acquitted of attempted murder.
en febrero de 1933, nitti fue indemnizado por intento de asesinato.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lansky and luciano recognized ricca, not nitti, as the boss of the chicago outfit.
lansky y luciano hicieron negocios con ricca, y no con nitti, como el jefe de los de capone.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
during that same trial, miller testified that lang received $15,000 to kill nitti.
durante la sesión, miller testificó que lang había recibido $15,000 por matar a nitti.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a severe claustrophobe as a result of his first prison term, nitti dreaded the idea of another prison confinement.
una severa claustrofobia resultado de su primera estancia en la cárcel, nitti no soportaba la idea de otra celda de confinamiento.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at present, food agencies have leased a ship to transfer food to nitti port, where it can then be driven by road to bo.
en la actualidad, los organismos que suministran alimentos han fletado un barco para transportar alimentos al puerto de nitti, desde donde podrán llevarse por carretera a bo.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
capone thought so highly of nitti that when he went to prison in 1929, he named nitti as a member of a triumvirate that ran the mob in his place.
de hecho, capone pensó mucho en nitti porque cuando fue a prisión en 1929, el llamado nitti pasó a ser un miembro del triunvirato que llevó la organización a ese lugar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed the party was supported by all the survivors of the italian political class before the rise of fascism, from vittorio emanuele orlando to francesco saverio nitti.
el pli obtuvo gran apoyo entre los supervivientes de la clase política italiana anterior al surgimiento del fascismo, como vittorio emanuele orlando o francesco saverio nitti.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
during world war i, he adopted a position of democratic irredentism and, at the end of the war, he was nominated minister by prime minister francesco saverio nitti.
durante la primera guerra mundial adoptó una posición democrática irredentismo y, al final de la guerra, fue nombrado ministro de ultramar del gobierno de francesco saverio nitti.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after world war ii former radicals and democrats led by francesco saverio nitti joined the national democratic union alongside liberals and other elements of the old liberal elite that governed italy from the years of giovanni giolitti until the rise of benito mussolini and the instauration of the fascist regime.
después de la segunda guerra mundial los ex radicales y demócratas liderados por francesco saverio nitti se unieron a la unión democrática nacional, junto liberales y otros sectores de la antigua élite liberal que gobernó italia de los años de giovanni giolitti hasta el ascenso al poder de benito mussolini y la instauración del régimen fascismo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"from the april beginning - it has specified the general manager trasporto di ferrotramviaria, massimo nitti - we carry out five circulations weeklies magazine instead of the three that we made before.
"a principios de abril - especificó al director general transport de ferrotramviaria, massimo nitti - efectuamos cinco circulaciones semanales en vez las tres horas que hacíamos en primer lugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting