Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no choice.
no había opción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no choice?
¿ninguna elección?.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– no choice.
– no tuve elección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they have no choice
se que no va a suceder
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we had no choice.
no teníamos otra opción.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i have no choice…
…no tengo más remedio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they have no choice.”
no tiene otra opción.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then i have no choice
no era eso lo que pensaba
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no choice.
no hay elección.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
but he has no choice!
pero él no tiene elección !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duncan: got no choice.
skie: no tengo opción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tara: i had no choice…
no tuve opción,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no choice but to adapt
la única opción es adaptarse
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
because i have no choice.
nada que no podamos manejar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accordingly, i had no choice.
no había, pues, opción.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am used to no choice."
"estoy acostumbrado a no elegir".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but we never have no choice.
pero nunca tenemos ninguna elección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you had no choice, mr president.
usted no tenía otra elección posible, señor presidente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
a: her mother had no choice.
r: su madre no tuvo elección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the french government had no choice.
ciertas cosas hay que tenerlas muy presentes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: