From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mvta-mechanical failure - motor cyclist injured
accidente de tránsito de vehículo con motor debido a pérdida de control por falla en pieza mecánica en autopista, sin colisión, motociclista lesionado
mvta-mechanical failure - motor cycle passenger injured
accidente de tránsito de vehículo con motor debido a pérdida de control por falla en pieza mecánica en autopista, sin colisión, pasajero de motocicleta lesionado
mechanical failure apparatus - aspirate fluid/tiss, catheter
falla mecánica de instrumento o equipo durante aspiración de líquido o tejido, punción o cateterismo, sai (hallazgo)