From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no write
no escrito
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
no write access to device %1
no tiene permiso de escritura al dispositivo %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4. there was no write-off of losses of property under financial rule 106.9.
4. no fue necesario pasar a pérdidas y ganancias ninguna pérdida de bienes con arreglo a la regla 106.9 de la reglamentación financiera detallada.
33. there were no write-offs of cash or other assets or ex gratia payments during the year. acknowledgement
durante el año, no hubo ningún paso a pérdidas y ganancias de las pérdidas de numerario u otros haberes o de pagos a título graciable.
38. the compensation commission reported no write-offs of cash, receivables or property in the biennium ended 31 december 2011.
la comisión de indemnización informó que no había habido ningún paso a pérdidas y ganancias de efectivo, cuentas por cobrar y bienes durante el bienio terminado el 31 de diciembre de 2011.
24. the commission informed the board that there were no write-offs of losses of cash, receivables or property in the biennium.
la comisión informó a la junta de que durante el bienio no hubo paso a pérdidas y ganancias de pérdidas de efectivo, bienes o cuentas por cobrar.
18. during the biennium ended 31 december 2007 there were no ex-gratia payments made and no write-off of receivables.
en el bienio terminado el 31 de diciembre de 2007 no se efectuaron pagos a título graciable ni se pasaron a pérdidas y ganancias cuentas por cobrar.
2. in accordance with financial rule 106.8, there was no write-off of cash or receivables during the biennium 2010-2011.
de conformidad con la regla 106.8 de la reglamentación financiera detallada, durante el bienio 2010-2011 no se realizó ningún paso a pérdidas y ganancias de efectivo o cuentas por cobrar.
2. in accordance with financial rule 106.8, there were no write-offs of cash and accounts receivable during the biennium 2010-2011.
de conformidad con la regla 106.8, durante el bienio 2010-2011 no fue necesario pasar a pérdidas y ganancias ninguna pérdida de efectivo ni cuenta por cobrar.