From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no. no yet.
no, aún no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, yet here it is!
no, y, sin embargo, existe.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no yet for
d. cuotas de los estados miembros para la financiación
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
they have cards they have no yet played.
ellos cuentan con cartas bajo la manga, que todavía no se han jugado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no. yet, i haven’t gone looking.
blossom: no. incluso, no las he buscado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no … yet i can’t say i feel brighter necessarily.
blossom : no... aun así no puedo decir que me siento mas brillante necesariamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no yet thought abt it.as of now back home is just vacation spot........
no he pensado aún sobre esto. ya que ahora el volver a casa es simplemente un sitio para vacacionar........
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they did not say no. yet the first one wanted to hesitate and do something else first.
no decimos que no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the parliament of georgia has no yet ratified number of international treaties and conventions on combating terrorism.
el parlamento de georgia aún no ha ratificado varios tratados y convenios internacionales de lucha contra el terrorismo.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
however, at present, there is no yet baseline information regarding trafficking of women and girls outside the country.
no obstante, por el momento, aún no se dispone de datos de referencia relacionados con la trata de mujeres y niñas fuera del país.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no. yet i know for myself and i know others have written to say so , that at one time or another we have asked ourselves that question .
blossom: no. sin embargo, sé por mí misma y se que otros han escrito para decirlo así, que en un momento u otro nos hemos hecho esa pregunta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes no. yet (wearily rubbing his corn in the language) is very different machines, so that mentioned problems have arisen.
sí no. sin embargo (con cansancio frotando su maíz en el lenguaje) es muy diferente máquinas, por lo que mencionaron problemas han surgido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here's the key question: is this policy any different, any better? no; yet where is the outcry?
he aquí la pregunta clave: ¿es esta disposición diferente o mejor? ¡no! entonces, ¿dónde está el clamor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
resulting from the fact that the parliament of georgia has no yet ratified the abovementioned international treaties and conventions, the crimes included therein are not considered to be subject to extradition, provided by the bilateral and multilateral international agreements of georgia.
dado que el parlamento de georgia todavía no ha ratificado los referidos tratados y convenios, los delitos previstos en ellos no pueden dar lugar a extradición, tal como se prevé en los acuerdos internacionales bilaterales y multilaterales en los que georgia es parte.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
----- he cannot fetch me back? oh sanchuniathon! why did you send me here?... that brought you a lot closer didn't it? i cannot go back, and sanchuniathon cannot fetch me. that is true and i accept that also; but still i am i, and you cannot possess me yet----- there is no yet, no now... but ... though ... you ... hold ... me ... here for all eternity, and though sanchuniathon has failed.
es cierto y lo acepto también; pero aún soy yo y no puedes apropiarte de mí todavía. --- no hay todavía... ni ahora... pero... creo que... me vas... a... retener... aquí para toda la eternidad, y aunque sanchuniathon haya fracasado,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: