Results for non automated translation from English to Spanish

automated
ingeniería automática

sedimentation rate rbc non-automated
medición de la velocidad de eritrosedimentación, no automatizada

:: non-automated exchange offices;
:: las oficinas de cambio manual;

erythrocyte sedimentation rate, non-automated
medición de la velocidad de eritrosedimentación, no automatizada

sedimentation rate, erythrocyte; non-automated
medición de la velocidad de eritrosedimentación, no automatizada

hemoglobin copper sulfate method non-automated
hemoglobina por el método de sulfato de cobre, no automatizado

because of the traditional, non automated, realization,
del hecho de la realización artesanal,

erythrocyte sedimentation rate, non-automated (procedure)
medición de la velocidad de eritrosedimentación, no automatizada

hemoglobin by copper sulfate method, non-automated
hemoglobina por el método de sulfato de cobre, no automatizado (procedimiento)

guarantees non-intrusive, secure and automated data collection
garantiza la colección de datos automatizada y segura no intrusiva

non-automated induction heating (small melting furnaces)
calentamiento por inducción no automatizada (hornos de fusión de pequeño tamaño)

non-automated induction heating working in this frequency range
calentamiento por inducción no automatizada que funcione en esta gama de frecuencias

a non-automated credit transfer costs the bank a lot more.
una transferencia no automatizada supone un gasto mayor para el banco.

value of non-fully automated payments (millions of us$)
monto de los pagos no automatizados totalmente (millones de dólares ee.uu.)

hemoglobin by copper sulfate method, non-automated (procedure)
hemoglobina por el método de sulfato de cobre, no automatizado

some aspects of procurement activity will continue to require non-automated handling.
algunos aspectos de la actividad de contratación seguirán exigiendo un tratamiento no automatizado.

logging and recording: special rules governing automated and non-automated supply
documentación y registro; disposiciones especiales relativas a la transmisión automatizada y no automatizada

this act applies to computerized data and to non-automated files from the public and private sectors.
dicha ley se aplica a los datos informatizados y a los ficheros no automatizados de los sectores público y privado.

all of our non-automated handling processes are performed in collaboration with the joana margarit special work centre.
en colaboración con el centro especial de trabajo joana margarit, se realizan todos los procesos no automáticos de manipulado.

· it is recommended that a standard 20 ml (non-automated) syringe be used to ensure that the
· se recomienda el uso de una jeringa estándar de 20 ml (no automática) para garantizar que se