Results for of the angled and recessed translation from English to Spanish

of the
de la

­ of the
comisión

the blades of the angled cutting head are made of stainless steel.
las cuchillas de la cabeza de corte inclinada están fabricadas en acero inoxidable.

for easy and flexible use, the water plug connection is angled and rotatable.
para un uso sencillo y flexible, la conexión de la toma de agua puede girarse e inclinarse. la toma de agua también puede instalarse debajo del suelo con un fusil de riego.

door mats firm and recessed flush with surrounding floor.
los felpudos estarán sujetos y encofrados.

for angled and for straight attachment, depending on requirements.
según sea necesario, para el montaje inclinado o recto.

the hose connection is angled and the hose does not kink, thereby always allowing full water flow.
la conexión de la manguera es en ángulo por lo que la manguera no se dobla, lo que permite siempre un flujo pleno del agua.

the angled grip prevents slipping and improves the position of your top hand guiding the end of the handle.
la empuñadura en ángulo evita el deslizamiento y mejora la posición de la mano superior para guiar el extremo del mango.

depending on the application, the comfort handle can be angled and optimally adjusted to the natural hand position.
dependiendo de la aplicación, la empuñadura confort se puede orientar y se ajusta óptimamente a la posición natural de la mano.

thanks to the angled hose connector on the reel, the hose is not kinked and full water flow is always guaranteed.
gracias a la conexión acodada en el tambor, la manguera no se dobla y se garantiza un caudal de agua pleno en todo momento.

thanks to the angled hose connector inside the reel, the hose is not kinked and full water flow is always guaranteed.
gracias a la conexión acodada en el tambor, la manguera no se dobla y se garantiza un caudal de agua pleno en todo momento.

during this period, the urban face of the city was outlined, characterized by the interlacing of the angled roads, and of the water and green areas.
en esta fase se delineó también la estructura urbana de la ciudad caracterizada por una trama de calles angulosas, zonas de agua y áreas verdes.

encryption control, digital ani, emergency control options and recessed emergency key and call button
control del cifrado, ani digital, opciones del control de la emergencia y llave ahuecada de la emergencia y botón de las reuniones milspec c, de d y de e de la llamada

the connection can be angled and rotated, and prevents kinking of the hose – for lots of freedom of movement during water tapping.
la conexión puede orientarse y girarse, evita que la manguera se doble y garantiza libertad total de movimientos durante el suministro de agua.

the angled ventilation provides an optimal air-flow at all times, even when the unit is stacked.
la ventilación en angulo proporciona un flujo óptimo del aire todo el tiempo, siempre y cuando la unidad esta apilada.

the angled end gives a contact angle of 90 ° without the need to rotate the hand . it is an i deal tool to search body and ear acupuncture points.
la forma de ángulo al final le da un ángulo de contacto de 90° sin necesidad de girar la mano. es además la herramienta ideal para buscar puntos de acupuntura en el cuerpo y la oreja.

straight, left-angled and right-angled modules can be used singly or in multiples to form creative combinations.
los módulos rectos, con ángulos hacia la izquierda y hacia la derecha se pueden utilizar de a uno o de a varios para formar combinaciones creativas.

operating features include a mute switch and recessed volume control, as well as soundguard plus and call clarity technologies designed to enhance sound quality.
las funciones operativas incluyen un interruptor de silenciado y un control empotrado de volumen, así como las tecnologías soundguard plus y call clarity, diseñadas para mejorar la calidad del sonido.

ergonomic: hand and wrist protection and optimisation of the force exerted are provided by the ideal shape of the handles, the angled head and the cushion-shock absorber / non-slip coating
ergonomía: protección de la mano, de la muñeca y optimización del esfuerzo gracias a la forma ideal de los mangos, la cabeza inclinada y el tope-amortiguador / revestimiento antideslizante

all the models are characterized by a low output impedance and are unaffected by load power factor. to ensure an excellent galvanic insulation and high common mode attenuation, the transformers are equipped with electrostatic shield and recessed concentric windings.
todos los modelos se caracterizan por una baja impedancia de salida y por la insensibilidad al factor de potencia. para garantizar una óptima separación galvánica y una elevada atenuación de modo común, están equipados con pantalla electrostática y con bobinados concéntricos retraídos.