Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on weekends
en fines de semana. en los fines de semana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on weekends,
otros. en sus tertulias de los fines de semana, en las viviendas de
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on weekends free.
los fines de semana libres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brunch on weekends
brunch el fin de semana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crowded on weekends.
mucha gente durante los fines de semana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on weekends & holidays
los fines de semana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
late service on weekends.
servicio después de las 22:00 los fines de semana y durante el festival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no more free on weekends!
no más libre los fines de semana!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
run on weekends and holidays
ejecutar los fines de semana y festivos
Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
avoid working on weekends.
evite trabajar durante los fines de semana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brunch and dinner on weekends
brunch el fin de semana
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
closed on weekends and holidays.
está cerrado los sábados, domingos y días feriados.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
is the abbey open on weekends?
¿está la abadía abierta los fines de semana?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
admission is $2 cuc on weekends.
la admisión es de $2 cuc los fines de semana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i use to ride my bike on weekends.
suelo montar en bici los fines de semana.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hide run on weekends and holidays field
ocultar el campo ejecución en fines de semana y festivos
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
closed on weekends and public holidays.
fines de semana y festivos cerrado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes i do a lot of homework on weekends
sí hago tarea los fines de semana
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(after working hours and on weekends)
(horas después del trabajo y los fines de semana)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my ideal being eaten fruits on weekends
mi ser ideal come frutas los fines de semana
Last Update: 2017-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: