Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the stairs.
sólo sé la calle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take the stairs
suba las escaleras
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– up the stairs.
– por las escaleras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
under the stairs
bajo las escaleras
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
he eyed the stairs.
sorprendido, el hombre la miró.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exploring the stairs?
explora la escalera?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you go down the stairs
tú bajar la escaleras
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. positioning the stairs
6. posiciones escaleras
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the worse the stairs!!
peores las escaleras!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-running all the stairs,
-running todas las escaleras,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please vacuum the floor
por favor aspire el piso
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go down the stairs slowly.
bajar las escaleras despacio y sin empujar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the stairs, the stairs too.
la escalera, también la escalera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bitch is on the stairs
la putilla está en las escaleras
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-got it. watch the stairs.
cuidado con las escaleras. en lÍ
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banister-sucking on the stairs
la putilla está en las escaleras
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, he uses the stairs, obviously,
usa la escalera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a drunk man fell down the stairs.
un borracho se cayó por las escaleras.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you need help using the stairs?
¿necesita ayuda para utilizar las escaleras?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't forget to take the stairs.
no se olvide de usar las escaleras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: