Results for other navigational tipsnavigation... translation from English to Spanish

other navigational tipsnavigationother tips
otras sugerencias de navegaciónnavegaciónotras sugerencias

other navigational tips
otras sugerencias de navegación

click here for other navigational tips.
haga clic aquí para conocer otras sugerencias de navegación.

other navigational instruments and appliances
los demás instrumentos y aparatos de navegación

direction finding compasses; other navigational instruments and appliances
brújulas, incluidos los compases de navegación; los demás instrumentos y aparatos de navegación

direction-finding compasses; other navigational instruments and appliances
brújulas; otros instrumentos y aparatos de navegación

parts and accessories for direction finding compasses and other navigational instruments and appliances
partes y accesorios de instrumentos y aparatos de navegación

parts and accessories for compasses and other navigational instruments and appliances, n.e.s.
partes y accesorios de brújulas u otros instrumentos y aparatos para navegación, n.c.o.p.

cpa 26.51.11: direction-finding compasses; other navigational instruments and appliances
cpa 26.51.11: brújulas; otros instrumentos y aparatos de navegación

it is this data base that is actually accessed by the ecdis for the display generation and other navigational functions.
seguimiento y ubicación [de los buques] la función que actualiza la información sobre el estado de un buque, combinada, si procede, con datos sobre la carga y los envíos [ubicación] y

it is this database that is actually accessed by the inland ecdis for the display generation and other navigational functions.
modo de información

other navigational information navigational information not contained in the senc, that may be displayed by an ecdis, such a radar information.
organización marítima internacional: antes denominada ocmi, la omi es el organismo de las naciones unidas responsable de la seguridad marítima, la eficacia de la navegación y la prevención de la contaminación marina por buques.

1425 the aztecs begin the conquest of the mexican valley during this century in europe cartography is developed the compass and other navigational instruments are perfected
1425 los aztecas inician la conquista del valle de méxico a lo largo de este siglo se desarrolla en europa la cartografía, se perfeccionan la brújula y otros instrumentos de navegación.

the project is broad as it includes building air traffic control towers and other navigational facilities, as well as the construction of transportation and communications facilities.
el proyecto incluye la creación de torres de control y otras instalaciones de navegación aérea, así como la construcción de instalaciones de comunicación y transportes.

<a href="other_navigational_tips.htm">click here </a> for other navigational tips.
<a href="other_navigational_tips.htm">haga clic aquí </a> para conocer otras sugerencias de navegación.

the damage was wholly caused by the negligence or other wrongful act of any government or other authority responsible for the maintenance of lights or other navigational aids in the exercise of that function.
los daños se debieron totalmente a la negligencia o a una acción lesiva de otra índole de cualquier gobierno o autoridad responsable del mantenimiento de luces o de otras ayudas a la navegación, en el ejercicio de esa función.

when the damage is wholly caused by the negligence or other wrongful act of any government or authorities responsible for the maintenance of lights or other navigational aids, the owner is exonerated from liability.
cuando el daño es causado totalmente por la negligencia u otro acto ilícito de un gobierno o autoridad responsable del mantenimiento de las luces u otras ayudas a la navegación, el propietario queda exonerado de responsabilidad.

(c) was wholly caused by the negligence or other wrongful act of any government or other authority responsible for the maintenance of lights or other navigational aids in the exercise of that function.
el artículo iii del convenio de responsabilidad regula la responsabilidad por daños causados por la contaminación por hidrocarburos por vía marítima: c) los daños se debieron totalmente a la negligencia o a una acción lesiva de otra índole de cualquier gobierno o autoridad responsable del mantenimiento de luces o de otras ayudas a la navegación, en el ejercicio de esa función.

ex 9014 | other navigational instruments and appliances | manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | |
ex 9014 | brújulas, incluidos los compases de navegación; | fabricación en la cual el valor de todas las materias utilizadas no sea superior al 40 % del precio franco fábrica del producto | |

<!--kadov_tag<spaces>--><!--kadov_tag</spaces>-->other navigational tips
<!--kadov_tag<spaces>--><!--kadov_tag</spaces>-->otras sugerencias de navegación