From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plating system
sistema de fijación con platillos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
every component of a plating system must therefore be equipped to meet these prerequisites.
todos los componentes de una instalación de recubrimiento tienen que estar conformados de tal manera, que se puedan realizar todas estas especificaciones prefijadas.
more recently, bone plating systems made from resorbable polymers have been used in clinical practice.
más recientemente, los sistemas de placas óseas hechas a partir de polímeros resorbibles han sido utilizados en la práctica clínica.
early resorbable plating systems were thick and reported to experience cracking under stress, possibly preventing osteosynthesis at the fracture site.47 as the systems became more refined, the hardware became thinner and could be placed through transoral incisions.
los sistemas de placas reabsorbibles tempranos eran gruesos y reportaron experimentar la formación de fisuras bajo tensión, posiblemente evitando la osteosíntesis en el sitio de la fractura.47 a medida que los sistemas se volvieron más refinados, la herramienta se hizo más delgada y se pudo colocar a través de incisiones transorales.
despite the technological advances in maxillofacial plating systems, most mandibular fractures are amenable to closed techniques.33-34 those clinical scenarios well suited for closed reduction are listed in table 42.4.
a pesar de los avances tecnológicos en los sistemas de placas maxilofaciales, la mayoría de las fracturas mandibulares son susceptibles a las técnicas cerradas.33-34 aquellos escenarios clínicos bien adecuados para la reducción cerrada se muestran en la tabla 42,4.
