From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please speak slowly, so i can understand you.
por favor hable despacio, así puedo entenderlo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
please speak slowly.
por favor, habla despacio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if you call me please tell me slowly so i can better understand
si me llamas por favor háblame despacio así puedo entender mejor
Last Update: 2016-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can make you see
que sepan que hoy tome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can come with you.
para que pueda ir contigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can disturb you?
¿para que pueda molestarte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please speak to me now so i can give a word of encouragement to my younger brother.
por favor háblame así puedo dar una palabra de aliento a mi hermano menor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please speak to us in words that the citizens and i can understand.
por favor, expresémonos con palabras que los ciudadanos y yo podamos entender.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i can speak slowly to understand
gracias por su visita, vuelva pronto
Last Update: 2016-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please speak slowly enough to allow our interpreters to follow your speeches.
les ruego que hablen despacio, con objeto de que nuestros intérpretes puedan seguir sus intervenciones.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
so i can give you no further information.
por consiguiente, no puedo darle más información.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"so i can be of no use to you?"
¿es decir, que no puedo servir para algo?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so. i can go on.
así, podría continuar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can feel the skin.
así puedo sentir la piel.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a foreigner and i don't know czech very well. please, speak slowly.
soy un extranjero y no sé checo muy bien. por favor, hable despacio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so, i can support this.
si es así, se puede contar con mi apoyo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
so i can browse this stuff.
puedo explorar estas cosas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have him hold your wrist so i can ...
has que mantega su muñeca para que yo pueda...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can do no more about it!
por lo tanto, ¡yo ya nada puedo hacer al respecto!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
so i can call it techno-crafted.
por eso la llamo tecno-artesanía.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: