From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proactiv board user guide
proactiv board guía del usuario
Last Update: 2013-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
select the proactiv icon.
seleccione el icono de proactiv.
Last Update: 2006-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
calibrate the proactiv board
calibración de la proactiv board
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
instructions for proactiv board type
instrucciones para proactiv board
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the edge strip on the proactiv board
los bordes de la proactiv board
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
your proactiv board system is now calibrated.
el sistema de la proactiv board estará ahora calibrado.
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
determine a suitable position for your proactiv board
encuentre una ubicación adecuada para la proactiv board
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
do not connect any other psu to the proactiv system.
no conecte ningún otro tipo de fuente de alimentación al sistema proactiv.
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum load on proactiv board stands must not exceed 30kg.
la carga que se puede aplicar al soporte de la proactiv board no debe exceder los 30 kg.
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
take extreme care to avoid the proactiv board falling off the brackets.
tenga mucho cuidado para evitar que la proactiv board se salga de los soportes y se caiga.
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the surface of the proactiv board is made to very high standards of durability.
la superficie de la proactiv board se ha fabricado siguiendo estándares muy altos de durabilidad.
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
switch your projector on and project the screen image onto the proactiv board.
encienda el proyector y proyecte la imagen de pantalla en la proactiv board.
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure the projected image fits within the edge strip on the proactiv board
asegúrese de que la imagen proyectada encaja dentro de los bordes de la pizarra proactiv.
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the proactiv board may not work properly if the contacts inside the connector become damaged.
la proactiv board puede funcionar mal si se dañan los contactos dentro del conector.
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
face away from the projector whilst working at the proactiv board as far as is reasonably practicable.
mantenga la vista alejada del proyector siempre que pueda mientras trabaja con la proactiv board.
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
always ensure the two upper arm adjustment knobs are tight prior to using your proactiv board.
compruebe siempre que estén apretadas las dos piezas de sujeción superiores antes de utilizar la proactiv board.
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2005, she started advertising proactiv solution, an over-the-counter acne medicine.
en 2005, comenzó la publicidad "proactiv solution", una de venta libre acné medicina.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
simpson has made commercials for pizza hut, proactiv solution and a commercial for ice breakers with her sister ashlee simpson.
simpson ha hecho muchos anuncios, principalmente de "pizza hut" y "proactiv solution".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not use abrasive powders, soap, detergents or petroleum based cleaners or solvents on the proactiv board surface.
no utilice sobre la superficie de la proactiv board polvos abrasivos, jabón, detergentes o limpiadores y disolventes derivados del petróleo.
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
before lifting the proactiv board into position, ensure the required cables are connected to the electronics pod on the rear of the proactiv board.
antes de levantar la proactiv board para colocarla en posición, asegúrese de que los cables apropiados están conectados al receptáculo electrónico que se encuentra en la parte posterior de la proactiv board.
Last Update: 2005-06-20
Usage Frequency: 1
Quality: