From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terms such as "reasonably secure " or "properly secure " might meet that concern.
las expresiones como "razonablemente seguro " o "adecuadamente seguro " podrían satisfacer esa inquietud.
they fail to properly maintain our borders or to adequately secure our nation. change is urgently needed.
de la misma forma, éstas no logran mantener apropiadamente nuestras fronteras ni tampoco ofrecen una seguridad adecuada a nuestra nación.
additionally, a properly worn seat belt keeps you secure and in the proper position if the air bag does deploy.
un cinturón de seguridad utilizado apropiadamente también lo mantiene seguro y en la posición adecuada si las bolsas de aire se activan.
moreover, the department’s mine action service must be properly staffed and funded on a secure basis.
asimismo, es importante dotar al servicio de actividades de remoción de minas del departamento con el personal y los recursos suficientes para su estabilidad y buen funcionamiento.