Results for replying translation from English to Latvian

are you replying *:
vai jūsatbildat*:

deadline for replying
atbildes termiņš

replying to requests.
atbildēšana uz lūgumiem.

replying competent authority
atbildošā kompetentā iestāde

 last day for replying:
 pēdējā diena atbildes iesniegšanai:

replying to this email.
atbildot uz šo e-pastu.

 time period for replying:
 laikposms atbildes sniegšanai:

replying competent authority identifier
atbildošās kompetentās iestādes identifikators

replying to a take charge request
atbilde uz uzņemšanas pieprasījumu

other agencies replying to the questionnaire
aĢentŪras, kuras sniedza atbildes uz anketas jautĀjumiem

receiving and replying to all call complaints;
saņemtas visas sūdzības saistībā ar uzaicinājumiem, un atbildēts uz tām,

location of the signature when replying to messages
jūsu paraksta novietojums, rakstot atbildes vēstuli

keep original charset when replying or forwarding if possible
kad iespējams, paturēt esošo rakstzīmju kodējumu, atbildot vai pārsūtot

norway was the only efta state replying to the questionnaire.
norvēģija bija vienīgā ebta valsts, kura atbildēja uz anketu.

another user made a submission without replying to the questionnaire.
vēl viens izmantotājs iesniedza iebildumus, neatbildot uz aptaujas anketu.

replying to a request for information that your authority has received
atbildes sniegšana uz jūsu iestādes saņemto informācijas pieprasījumu

all other producing companies cooperated by replying to the questionnaire.
visi pārējie ražošanas uzņēmumi sadarbojās, sniedzot atbildes uz anketas jautājumiem.

two indian producers agreed to cooperate by replying to a questionnaire.
divi indijas ražotāji piekrita sadarboties, atbildot uz aptaujas anketas jautājumiem.

& keep original charset when replying or forwarding (if possible)
& paturēt sākotnējo rakstzīmju kopu, atbildot vai pārsūtot vēstuli (ja iespējams)

in addition, one importer submitted comments without replying to the questionnaire.
turklāt viens importētājs iesniedza komentārus, neatbildot uz anketas jautājumiem.