Results for pucker up buttercup translation from English to Spanish

almost midnight. pucker up.
30 segundos para la media noche.

united kingdom: pucker up?
reino unido: la tentación de cameron

and then he says, "pucker up."
y dice, " ven que te de un beso"

pucker up big and lean in just a little bit, okay?
acércate un poco y déjate besar, ¿bien?.

okay, now i'm going to ask you to pucker up.
bien, ahora déjate besar.

pucker up! have you ever heard of the "kissing disease"?
¿has oído hablar de la enfermedad del beso?

9. rather than sneaking out of a party quietly, you pucker up when leaving and kiss every single person goodbye, whether you know them or not.
9. en lugar de escabullirte silenciosamente de una fiesta, frunces los labios y saludas a todos los presentes con un beso, los conozcas o no.

pucker up! have you ever heard of the "kissing disease"? if you said that it's mono, you're absolutely correct.
¿has oído hablar de la enfermedad del beso? si has respondido sí y sabes que se le conoce como "mono", estás en lo cierto.

on both sides of this line, which is called the neural groove, the flesh puckers up and curves over to form a tube.
en ambos lados de esta línea que se llama ranura neural, la carne se arruga hacia arriba y se curva para formar un tubo.

" (1968)* "mad monster party" (1967) (voice)* "the adding machine" (1969)* "the sunshine boys" (1975)* "a pleasure doing business" (1979)* "pink motel" (1982)* "doctor hackenstein" (1988)* "pucker up and bark like a dog" (1990)* "the nutcracker prince" (1990) (voice)* "the boneyard" (1991)* "wisecracks" (1992) (documentary)* "the perfect man" (1993)* "happily ever after" (1993) (voice)* "the silence of the hams" (1994)* "a bug's life" (1998) (voice)* "the debtors" (1999)* "the nuttiest nutcracker" (1999) (voice) (direct-to-video)* "everything's jake" (2000)* "the last place on earth" (2002)* "hip!
" (1968)*"mad monster party" (1967) (voz)*"the adding machine" (1969)*"the sunshine boys" (1975)*"a pleasure doing business" (1979)*"pink motel" (1982)*"doctor hackenstein" (1988 in film_1988)*"pucker up and bark like a dog" (1990)*"the nutcracker prince" (1990) (voz)*"the boneyard" (1991)*"wisecracks" (1992) (documental)*"the perfect man" (1993)*"happily ever after" (1993) (voz)*"the silence of the hams" (1994)*"a bug's life" (1998) (voz)*"the debtors" (1999)*"the nuttiest nutcracker" (1999) (voz)*"everything's jake" (2000)*"the last place on earth" (2002)*"hip!